5q12 - Quand Misudo se la joue "Frenchy"
Publié le 27 Mai 2015
Mon petit moment rigolo de ce matin :
Parce que j'ai pas envie de me blesser en essayant de lire le petit panneau, et que des gens attendent derrière moi, je demande à Misudo-San :
- "C'est quoi ça?"
Et il me répond naturellement :
- "クロアサン desu" (クロアサン = "kuroasan" = "croissant")
Tu veux me faire avaler ça? A MOI?? Ô.o
Donc je lui donne une seconde chance, et je repose la question :
- "Ok (supposons), mais c'est quoi sinon?" >.<
- ク-ロ-ア-サ-ン." (ku-ro-a-sa-n.)
...
-_-'
Donc, déjà.... Non.
Et en plus, en quoi cette réponse apporterait quoi que ce soit à quelqu'un, sérieux?
Bon du coup je l'ai acheté, pour en avoir le coeur net.
Et en fait c'est effectivement un truc bien feuilleté, genre croissant, mais à la cannelle, comme les Américains aiment bien.
C'est pas mal.